Serve un'auto a Wellington?
Devo noleggiare un'auto per un viaggio a Wellington?
No, non per la città stessa — il centro di Wellington è altamente percorribile a piedi e gli autobus e i treni di Metlink coprono comodamente il resto. Un'auto diventa genuinamente utile una volta che i tuoi piani si estendono a Martinborough, al più ampio Wairarapa, o a un'esplorazione a ritmo personale di Kāpiti, dove i collegamenti di trasporto pubblico sono più lenti e meno flessibili.
La risposta onesta: dipende da quanto lontano vai
Se un’auto a noleggio valga il costo e il fastidio per un viaggio a Wellington ha una risposta genuinamente diversa a seconda che tu resti in città o pianifichi di esplorare la regione più ampia. All’interno del centro compatto e percorribile a piedi di Wellington e dei sobborghi, un’auto aggiunge costo e grattacapi di parcheggio senza molti vantaggi. Dirigiti verso Martinborough, il Wairarapa o Kāpiti, e il calcolo cambia considerevolmente. Questa guida analizza onestamente la decisione invece di optare di default per una raccomandazione generica.
| In città | Evitala — a piedi + Metlink coprono comodamente CBD e sobborghi |
| Giornata a Wairarapa/Martinborough | Facoltativa — vanno bene sia un tour guidato che un noleggio per un giorno |
| Giornata a Kāpiti | Facoltativa — treno + transfer tour di solito bastano |
| Tratta dell’Isola del Sud | Consigliata — le distanze e i trasporti pubblici sono più scarsi oltre Picton |
| Parcheggio nel CBD | Circa NZ$15-30 al giorno nei parcheggi commerciali |
In città: un’auto è un vero peso
Il centro di Wellington è abbastanza compatto che circa il 90% delle sue attrazioni principali — Te Papa, la funicolare, Cuba Street, il lungomare — si trovano entro 15-30 minuti a piedi l’una dall’altra, e la rete di autobus e treni di Metlink copre comodamente i sobborghi oltre la distanza percorribile a piedi, inclusi Karori (Zealandia), Newtown (lo zoo) e Miramar (Weta Workshop). Un’auto in questo contesto resta per lo più parcheggiata, accumulando costi di parcheggio a pagamento in una città dove il parcheggio nel centro è genuinamente limitato, offrendo poco tempo risparmiato rispetto a camminare o una breve corsa in autobus per la maggior parte degli spostamenti all’interno della città stessa.
Dove cambia il calcolo: Martinborough e il Wairarapa
La zona vinicola del Wairarapa è dove un’auto a noleggio inizia a ripagarsi da sola, poiché il trasporto pubblico arriva solo fino a Featherston o Carterton in treno, richiedendo un taxi di collegamento per arrivare davvero a Martinborough o Greytown. La nostra guida guidare verso il Wairarapa copre in dettaglio il tragitto di circa 1 ora e 15 minuti sul Remutaka Range — per una gita di un giorno incentrata puramente sulla degustazione di vino, però, un tour guidato risolve ancora la tensione tra guidare e bere in modo più netto rispetto a guidare da soli con un guidatore designato, quindi un’auto non è strettamente necessaria nemmeno qui se il vino è l’obiettivo principale.
Kāpiti Coast e Kāpiti Island
Kāpiti è raggiungibile in treno Metlink fino a Waikanae o Paraparaumu in circa 45-50 minuti, con un breve taxi che copre il tratto finale fino al punto di partenza del traghetto per Kāpiti Island — fattibile senza auto, anche se un noleggio offre più flessibilità se stai combinando la gita all’isola con altre soste lungo la costa. La maggior parte dei visitatori che prenota un tour specifico a Kāpiti Island trova che le disposizioni di trasferimento dell’operatore del tour gestiscano comunque questo collegamento, riducendo la necessità pratica di un’auto anche per questa gita di un giorno.
Kaikōura e l’Isola del Sud
Se il tuo viaggio si estende attraverso il traghetto dello Stretto di Cook verso Kaikōura o la più ampia regione di Marlborough, un’auto diventa considerevolmente più utile sul lato dell’Isola del Sud, dove le distanze tra le città sono più lunghe e il trasporto pubblico più scarso che nella regione di Wellington stessa. I visitatori che pianificano questo tratto dovrebbero valutare se portare un’auto a noleggio sul traghetto (una tariffa significativamente più alta di quella solo per passeggeri a piedi) rispetto a prenderne una nuova a Picton — consulta la nostra guida Interislander vs Bluebridge per il confronto dei costi lato traghetto.
Il costo di un’auto di cui non hai bisogno
Noleggiare un’auto per un’intera visita di più giorni a Wellington quando i tuoi piani sono genuinamente incentrati sulla città si somma in modi non sempre ovvi in anticipo — costo di noleggio giornaliero, parcheggio nel centro (spesso NZ$15-30 al giorno nei parcheggi commerciali, di più in alcuni hotel), e il fastidio pratico di navigare strade a senso unico e strade collinari in una città non familiare. Per una visita puramente cittadina di 2-3 giorni, questo costo non compra essenzialmente nulla rispetto a camminare e usare Metlink, rendendolo una delle spese più evitabili in un budget di viaggio a Wellington. La nostra guida ai costi e al budget del viaggio a Wellington mette questo in contesto rispetto al resto di una tipica spesa giornaliera.
Quando ha senso noleggiare solo per parte del viaggio
Il compromesso sensato più comune è noleggiare un’auto solo per il giorno o due specifici in cui ne hai davvero bisogno — ritirare un veicolo la mattina di una gita di un giorno nel Wairarapa e restituirlo quella sera, per esempio, invece di mantenere un noleggio per l’intero soggiorno. Diverse compagnie di noleggio operano sia dall’aeroporto che da sedi nel centro, rendendo questo tipo di noleggio breve e mirato semplice da organizzare una volta fissato il tuo itinerario. La nostra guida dall’aeroporto di Wellington al centro copre la logistica del ritiro in aeroporto se questo è il tuo approccio preferito.
Guidare a sinistra
La Nuova Zelanda guida a sinistra, il che coglie impreparati i visitatori provenienti da paesi con guida a destra più spesso alle rotonde e agli incroci con precedenza, dove le regole possono sembrare controintuitive finché non hai fatto un po’ di pratica. Se noleggi per una gita di un giorno nel Wairarapa e non hai mai guidato a sinistra prima, vale la pena percorrere il primo tratto attraverso le strade più piatte della Hutt Valley a un ritmo tranquillo prima di raggiungere il più impegnativo attraversamento della cima del Remutaka, invece di adattarti alla guida a sinistra e a una strada collinare tortuosa contemporaneamente.
Ride-hailing e taxi come via di mezzo
Per i visitatori che vogliono più flessibilità di Metlink ma non vogliono il costo o il fastidio di un’auto a noleggio, Uber e i servizi taxi locali operano in modo affidabile all’interno di Wellington e per viaggi punto-punto un po’ più lontano, offrendo un ragionevole compromesso per viaggi occasionali senza impegnarsi in un noleggio completo. Questo funziona bene per il trasporto serale quando la frequenza di Metlink diminuisce, o per un occasionale viaggio singolo verso una destinazione leggermente fuori dalla portata facile a piedi o in autobus.
Un quadro decisionale pratico
Se il tuo viaggio a Wellington è di 2-3 giorni e concentrato sulla città stessa — Te Papa, la funicolare, Cuba Street, Zealandia — salta del tutto l’auto a noleggio e affidati a camminare più Metlink. Se stai aggiungendo una giornata enologica nel Wairarapa, decidi tra un tour guidato (nessuna auto necessaria) o un noleggio di un solo giorno a seconda che tu voglia esplorare oltre Martinborough stessa. Se il tuo viaggio si estende a Kaikōura o a un giro più lungo nell’Isola del Sud via il traghetto dello Stretto di Cook, un’auto a noleggio (ritirata a Wellington prima del traghetto o nuova a Picton) diventa considerevolmente più preziosa date le distanze più lunghe e il trasporto pubblico più scarso sul lato dell’Isola del Sud.
Cosa fanno davvero i locali
Molti residenti di Wellington stessi fanno a meno di un’auto per la vita quotidiana in città, affidandosi alla stessa rete Metlink e camminando come fanno i visitatori, con un’auto riservata principalmente per gite del weekend fuori città verso il Wairarapa, Kāpiti o più lontano. Questo schema locale è un modello ragionevole da seguire per i visitatori — tratta un’auto come uno strumento per escursioni regionali specifiche piuttosto che un requisito predefinito per l’intero viaggio, rispecchiando come i residenti stessi lo affrontano.
Considerazioni su assicurazione e franchigia
Se noleggi per una gita di un giorno nel Wairarapa o in una regione più ampia, verificare la franchigia e la copertura assicurativa del tuo contratto di noleggio conta di più su percorsi tortuosi come l’attraversamento della cima del Remutaka che su strade cittadine piatte, data la rischio marginalmente più alto di un graffio minore nelle curve più strette. La maggior parte delle compagnie di noleggio offre componenti aggiuntivi di riduzione della franchigia, da considerare per un noleggio di un solo giorno che copre un percorso collinare non familiare, anche se salteresti lo stesso componente aggiuntivo per la guida solo in città.
Alternative di car-sharing e noleggio
Oltre alle tradizionali compagnie di noleggio, i servizi di car-sharing operano in parti di Wellington, offrendo noleggi a breve termine, a ore, che possono risultare più economici di un noleggio tradizionale giornaliero completo se ti serve un’auto solo per poche ore invece di un’intera giornata. Questo si adatta ai visitatori che fanno un viaggio più breve e mirato — un’escursione di mezza giornata sulla Kāpiti Coast, per esempio — meglio di una tariffa di noleggio giornaliera completa.
Le ragioni ambientali e pratiche contro un noleggio per l’intero viaggio
Oltre al costo, mantenere un’auto a noleggio per una visita a Wellington di più giorni incentrata sulla città ha un vero costo opportunità in tempo di ricerca del parcheggio, navigazione di strade a senso unico in un centro non familiare, e il fastidio generale di trovare parcheggio notturno vicino all’alloggio che potrebbe non includerlo. I visitatori che noleggiano un’auto per abitudine da altri viaggi spesso scoprono, nel caso specifico di Wellington, che si sarebbero mossi altrettanto efficacemente — e con meno stress — usando Metlink e camminando invece.
Combinare un’auto con il trasporto pubblico strategicamente
Un approccio ibrido — Metlink e camminare per la parte cittadina del soggiorno, un noleggio di un solo giorno per un’escursione nel Wairarapa o a Kāpiti — cattura il vantaggio di entrambe le opzioni senza pagare per un’auto di cui non hai bisogno per la maggior parte della tua visita. Questo è, in pratica, l’approccio a cui approdano la maggior parte dei visitatori attenti al budget una volta ponderati i singoli tratti del proprio itinerario l’uno contro l’altro invece di prendere un’unica decisione tutto-o-niente per l’intero viaggio.
Domande da porsi prima di prenotare un noleggio
Prima di impegnarti in una prenotazione di auto a noleggio per il tuo viaggio a Wellington, vale la pena rispondere onestamente ad alcune domande: la tua visita è concentrata nella città stessa, o si estende genuinamente al Wairarapa, Kāpiti o oltre? Un tour guidato gestirebbe la tua gita regionale altrettanto bene, eliminando del tutto la necessità di guidare? E il tuo alloggio include il parcheggio, o un’auto a noleggio aggiungerebbe un costo di parcheggio giornaliero oltre alla tariffa di noleggio stessa? Rispondere onestamente a queste domande per il tuo itinerario specifico, invece di optare di default per “sì” per abitudine, è il modo più affidabile per evitare una spesa inutile.
Un esempio di itinerario giorno per giorno senza auto
Considera una tipica visita di 4 giorni a Wellington: primo giorno, arrivo tramite l’Airport Express ed esplorazione del nucleo del centro a piedi (Te Papa, lungomare, funicolare); secondo giorno, autobus Metlink verso Karori per Zealandia, tornando per cena su Cuba Street; terzo giorno, un tour enologico prenotato a Martinborough che gestisce tutto il trasporto; quarto giorno, treno Metlink verso Waikanae e un trasferimento di tour prenotato a Kāpiti Island. In tutti e quattro i giorni, un’auto a noleggio non aggiunge nulla a questo itinerario — ogni tratto è coperto da camminare, Metlink, o il trasporto proprio dell’operatore del tour, illustrando quanto lontano si estenda un approccio senza auto per una visita a Wellington abbastanza tipica e moderatamente attiva.
Quando le dimensioni del gruppo cambiano il calcolo
Per un viaggiatore singolo o una coppia, l’argomento contro un noleggio per l’intero viaggio è più forte, poiché le tariffe Metlink e il taxi occasionale sono entrambi economici rispetto a un costo di noleggio giornaliero diviso tra solo una o due persone. Per una famiglia più numerosa o un gruppo di quattro o più, il costo giornaliero di un’auto a noleggio diviso tra più persone inizia a sembrare più comparabile alle tariffe Metlink per lo stesso gruppo, in particolare per una gita di un giorno nel Wairarapa o a Kāpiti — vale la pena fare i conti reali per le dimensioni specifiche del tuo gruppo invece di presumere che il consiglio generale di “salta l’auto” si applichi ugualmente indipendentemente dalle dimensioni del gruppo.
Fattori stagionali nella decisione sull’auto
Le giornate più corte e il tempo più rigido dell’inverno rendono gli autobus e i treni riparati di Metlink un’opzione genuinamente più confortevole rispetto a camminare distanze più lunghe sotto la pioggia fredda, rafforzando l’argomento contro un’auto per visite invernali solo in città. Le giornate più lunghe e il tempo migliore per camminare dell’estate favoriscono similmente camminare e Metlink per le visite turistiche in città, rendendo al contempo più piacevole una gita di un giorno guidata da soli nel Wairarapa o a Kāpiti se decidi che un’auto vale la pena per quei tratti specifici, date condizioni di guida più indulgenti rispetto a un attraversamento invernale del Remutaka Range.
Cosa rivelano le abitudini dei residenti stessi di Wellington sulla domanda
Wellington ha uno dei tassi più alti di pendolarismo senza auto tra le città neozelandesi, un riflesso sia della genuina percorribilità a piedi del centro sia della difficoltà pratica di guidare e parcheggiare in un centro città vincolato dalle colline con una disposizione stradale relativamente vecchia e stretta in alcuni punti. Questo schema locale non è solo una curiosità — è un vero segnale che la domanda “serve un’auto” ha una risposta abbastanza consolidata per la vita cittadina, una che si traduce ragionevolmente in modo diretto nell’esperienza a breve termine di un visitatore della stessa città.
Ponderare onestamente comodità contro costo
Vale la pena essere onesti sul fatto che un’auto offre una certa comodità anche all’interno della città — non dover controllare un orario, non camminare gli ultimi dieci minuti fino a una fermata dell’autobus, poter partire quando vuoi invece che intorno a un orario dell’autobus. Per la maggior parte dei visitatori, questa comodità non vale genuinamente il costo del parcheggio e il fastidio dati quanto siano effettivamente brevi quegli spostamenti Metlink o a piedi all’interno del centro compatto, ma i viaggiatori che danno un valore molto alto a questo tipo di flessibilità, indipendentemente dal costo, possono ragionevolmente decidere diversamente dalla raccomandazione generale di questa guida.
Un ultimo controllo di buon senso prima di prenotare
Prima di finalizzare una prenotazione di auto a noleggio per il tuo viaggio a Wellington, vale la pena elencare le tue attività effettivamente pianificate giorno per giorno e verificare quali richiedono davvero un’auto rispetto a quali sono coperte da camminare, Metlink o il trasporto proprio di un tour prenotato. La maggior parte dei visitatori che fa questo esercizio onestamente scopre che l’auto serve al massimo per uno o due giorni specifici invece che per l’intero viaggio, che è la conclusione centrale e più conveniente verso cui questa guida ha costruito per tutto il tempo.
Verificare la copertura auto a noleggio della tua assicurazione di viaggio
Se decidi che un’auto a noleggio si adatta a parte del tuo viaggio, vale la pena confermare in anticipo se la tua assicurazione di viaggio o carta di credito già include la copertura della franchigia del veicolo a noleggio, potenzialmente risparmiando il costo del componente aggiuntivo di riduzione della franchigia della compagnia di noleggio per un noleggio breve di un solo giorno. Questo è un controllo di cinque minuti che può cambiare significativamente l’economia di un breve noleggio nel Wairarapa o a Kāpiti se la tua copertura esistente già lo gestisce.
Disponibilità di auto a noleggio durante l’alta stagione
Prenotare un’auto a noleggio con largo anticipo conta di più in estate (dicembre-febbraio), quando la domanda dei visitatori sia nazionali che internazionali spinge le flotte di noleggio locali vicino alla capacità massima, occasionalmente lasciando a chi prenota all’ultimo minuto un veicolo più piccolo o un prezzo più alto di quanto sperassero. I mesi di bassa stagione offrono considerevolmente più flessibilità per prenotare un tipo di veicolo specifico più vicino alla tua effettiva data di viaggio senza questa stessa pressione.
Un riepilogo per profilo di viaggiatore
Per concludere con un rapido riferimento: i viaggiatori singoli e le coppie in una visita di 2-3 giorni incentrata sulla città dovrebbero saltare del tutto un’auto; chiunque aggiunga una singola giornata nel Wairarapa o a Kāpiti dovrebbe decidere tra un noleggio a breve termine e un tour guidato in base al fatto che la degustazione di vino sia il focus della giornata; e chiunque si estenda attraverso il traghetto dello Stretto di Cook verso l’Isola del Sud dovrebbe pianificare un’auto specificamente per quel tratto, portata sul traghetto o ritirata nuova a Picton, piuttosto che per la parte del viaggio a Wellington.
Un’ultima avvertenza onesta
Nulla di questo consiglio cambia se semplicemente ti piace guidare e preferiresti avere un’auto indipendentemente dalla stretta efficienza dei costi — questa è una legittima preferenza personale che questa guida non presume di ignorare. Il punto non è che un’auto sia sbagliata per Wellington, solo che non è necessaria per la città stessa nel modo in cui potrebbe esserlo per una destinazione più dispersa e meno servita dal trasporto pubblico, e che la maggior parte dei visitatori genuinamente non ne ha bisogno per la maggior parte di un viaggio basato a Wellington.
Conclusione
Per la città di Wellington stessa, un’auto a noleggio è più un peso che un vantaggio — il parcheggio costa denaro, gli spazi sono limitati, e camminare più Metlink copre comodamente il centro e i sobborghi. L’argomento a favore di un’auto si rafforza quanto più il tuo viaggio si estende oltre la città, in particolare verso il Wairarapa, Kāpiti o l’Isola del Sud, dove noleggiare solo per i giorni specifici in cui ne hai bisogno (invece che per l’intero soggiorno) è di solito l’approccio più conveniente.
Cosa copre davvero bene Metlink
Vale la pena essere precisi su cosa gestisce comodamente Metlink piuttosto che lasciarlo come un’affermazione vaga: la rete di bus e treni collega in modo affidabile il CBD con Karori (Zealandia), Newtown (lo zoo), Miramar (Weta Workshop) e fino a Waikanae per Kāpiti, con servizi abbastanza frequenti durante il giorno da rendere l’attesa un fattore poco rilevante per la maggior parte degli spostamenti. La frequenza serale cala in modo significativo dopo circa le 19-20 su diverse linee, e vale la pena controllare gli orari specifici se i tuoi piani prevedono un rientro più tardi, e i servizi domenicali generalmente circolano meno frequentemente degli orari feriali e del sabato. La nostra guida su come spostarsi a Wellington contiene tutti i dettagli della rete se Metlink da sola è il tuo piano per l’intero viaggio.
Opzioni di noleggio elettriche e ibride
Le flotte a noleggio della Nuova Zelanda includono sempre più veicoli elettrici e ibridi, ed è utile chiedere specificamente se costi di gestione più bassi o considerazioni ambientali contano per la tua giornata a Wairarapa o Kāpiti. L’infrastruttura di ricarica è ragionevolmente consolidata lungo le strade principali ma più scarsa nei tratti più remoti oltre Martinborough verso Cape Palliser, quindi una vettura ibrida o una ricarica completa prima di partire sono la scelta più affidabile rispetto a supporre che sarà facile trovare una sosta per la ricarica durante una gita di un giorno in campagna. Le compagnie di noleggio possono consigliare sull’autonomia realistica per il percorso specifico che stai pianificando, ed è utile confermarlo prima di optare per un’opzione elettrica per una giornata regionale più lunga.
Camper e roulotte
Alcuni visitatori in tour più ampio della Nuova Zelanda arrivano a Wellington guidando già un camper o una roulotte noleggiati come parte di un giro più lungo dell’Isola del Nord o dell’intero paese, una considerazione davvero diversa dal noleggiare specificamente per un soggiorno a Wellington. Se questo descrive il tuo viaggio, le avvertenze sul parcheggio in città sopra riportate valgono ancora di più — i camper sono più difficili da parcheggiare nel CBD rispetto a un’auto normale, e la maggior parte dei visitatori in questa situazione fa meglio a trovare un campeggio o un holiday park appena fuori dal centro e a usare Metlink o un piccolo noleggio per un giorno per la parte cittadina della visita, riservando il veicolo più grande per le tratte in aperta strada del viaggio.
Auto vs Metlink vs tour guidato, confronto dei costi
Per farsi un’idea approssimativa di come si comportano davvero i numeri, ecco un confronto per un singolo giorno di esplorazione oltre il CBD.
| Auto a noleggio (1 giorno) | Metlink + taxi | Tour guidato | |
|---|---|---|---|
| Costo | NZ$70-120 + carburante + parcheggio | NZ$20-40 a persona | NZ$150-250 a persona tutto incluso |
| Flessibilità | Massima — il tuo programma personale | Moderata — orari fissi | Minima — itinerario fisso |
| Stress di guida | Strade a guida a sinistra non familiari | Nessuno | Nessuno |
| Ideale per | Gruppi di 3+, giornate con più tappe | Viaggiatori single/coppie con budget limitato | Visitatori alle prime armi, giornate del vino |
Per un viaggiatore singolo o una coppia che fa una singola giornata a Wairarapa, un tour guidato e un noleggio di un giorno spesso si equivalgono in termini di costo complessivo una volta considerati carburante, parcheggio e lo stress di guidare su una strada collinare non familiare — il tour semplicemente elimina del tutto la guida dall’equazione.
E se sei a Wellington solo per uno scalo
Per i visitatori di passaggio a Wellington per un giorno o due come parte di un viaggio più lungo in Nuova Zelanda — ad esempio tra un volo e l’altro o tra due traghetti — l’argomento contro un’auto a noleggio è ancora più forte che per un soggiorno più lungo. Uno scalo breve raramente lascia tempo per una gita di un giorno a Wairarapa o Kāpiti, quindi l’approccio senza auto limitato alla città si applica quasi senza eccezioni; consulta la nostra guida a Wellington in 1 giorno su come sfruttare al meglio un’unica giornata usando solo camminate e Metlink.
Domande frequenti su Serve un'auto a Wellington?
Il parcheggio è difficile nel centro di Wellington?
Sì, rispetto al beneficio di noleggiare un'auto in città — il parcheggio nel centro è limitato e a pagamento, e molti alloggi per visitatori non includono parcheggio gratuito, aggiungendo un vero costo continuo per avere un'auto ferma in città inutilizzata.Posso fare Martinborough e Kāpiti senza auto?
Sì, tramite un tour guidato per entrambe, o trasporto pubblico con un taxi di collegamento all'arrivo, anche se entrambe le opzioni sono più lente e meno flessibili che guidare da soli.È più economico noleggiare un'auto solo per i giorni in cui serve?
Di solito sì — noleggiare per una singola gita di un giorno a Martinborough o nel Wairarapa (invece che per l'intera visita) evita di pagare il parcheggio in città nei giorni in cui non serve affatto un veicolo.Le regole stradali della Nuova Zelanda differiscono da altri paesi?
La Nuova Zelanda guida a sinistra, il che confonde i visitatori provenienti da paesi con guida a destra soprattutto nelle rotonde e nelle situazioni di precedenza; un breve periodo di adattamento su strade più tranquille prima di affrontare l'attraversamento del Remutaka Range è sensato per chiunque non abbia familiarità con la guida a sinistra.
Letture correlate

Spostarsi a Wellington (Metlink)
Come usare i bus e i treni Metlink di Wellington, quanto costa una tariffa, opzioni di biglietteria e come la rete raggiunge Kāpiti e il Wairarapa.

Guida dall'aeroporto di Wellington alla città
Come arrivare dall'aeroporto di Wellington in città — il bus Airport Express, taxi, rideshare e ritiro auto a noleggio, con tempi e costi realistici.

Guidare verso il Wairarapa da Wellington
Il tragitto da Wellington sul Remutaka Range fino a Martinborough e al Wairarapa: percorso, tempistiche, condizioni stradali e se guidare o fare un tour.